Excellente question ! Voici la réponse :
Si vous passez à un point de contrôle après l’heure limite prévue par le règlement (barrière horaire), vous devez remettre votre dossard à la personne de l’organisation qui aura signifié votre mise hors course.